Queen·Ⅱ- 63act.147(3/3)

饭后不能运动，京子和雷诺就坐在体育场边上的看台上聊天。想起雷诺之前曾经有过的手部动作，乃至低语的类似咒文一样的东西，好学生京子立刻就提问了：

“我觉得这些能量的运用很虚啊！像你，有时候一挥手或者打个响指，有的时候却要再加上嘴里还要说些什么，而我似乎只要想了就能做到……”京子垂着眼，想着雷诺施术时的动作，有些为难，“这么不规范的力量，难道就没有掉链子的时候吗？万一我要用的时候却发现使不出来了怎么办呢？”

雷诺仔细地想了想，答：“那你和我学咒语吧。”

“不要。”京子摇了摇头，“这个和我现在的生活没有一点相关！倒是你，除了猫妖，你还有什么身份吧？我总觉得今天的你，看起来很不一样。感觉上……和我印象里中国的道术也不一样。”京子好奇地问。

“看出来了？”雷诺眯着眼抬头看了看天空，“虽然电视里的道士和他们的法术很多都是瞎编的，不过我用的确实已经不能算是正统道术了。怎么说呢，妖怪是不可能用到正统道术的，我现在用的是日本的阴阳术，然后再结合了改良道术。”

雷诺说的话京子是听明白了，却还是有种不真实的感觉，于是盯着他看了半天也没说话。

见到京子这直愣愣的表情，雷诺想了想，继续说：“日本最有名的阴阳师，安培晴明，据说就有二分一的狐狸血统。”

京子却仍旧盯着雷诺，久久，半眯起眼睛十分怀疑地打量着他，最后开口：“草薙……你是不是什么家族的后人？”

作者有话要说：　　写到京子呛水那里，东野在纠结到底是“咳咳”的呛到水后的反应好，还是水发出的什么声音好，想不出来，于是走出去客厅问我妈。

俺妈说——“你自己接盆水呛次试试呗！”

qaq，太欺负人了！

水妖：kelpie。按照《哈利·波特百科全书》中p377所写，出自第2册第5章第65页（洛哈特想给海格讲怎么防止水妖钻进水井）。这种生物是英格兰的水中妖怪，能随意地改变自己的形态，大多在江河湖泊以马的形态现身，欺骗儿童及过往的旅人骑在它的背上，将其拖入江河深处使其溺水而死，然后将尸体作为食物吞食掉。

卡巴：kappa，魔法部分类级别，xxxx。卡巴是一种日本的水怪，居住在不深的池塘和河流中。人们常说卡巴看上去像一只猴子，只是浑身长着鱼鳞而非皮毛。它的脑顶上有一个空洞，里面可以盛水。卡巴主要吸食人血，但是如果谁向它扔一根刻着自己名字的黄瓜，它也许就不会伤害他。如果一个巫师和卡巴针锋相对地干上了，他应该诈骗卡巴向鞠躬——如果他这么做，它头顶上空洞里的水就会流出来，这会让它失去所有的力气。

（我印象里就记得第三年卢平教过哈利他们一种水里的怪物，模模糊糊记得是卡巴，结果《哈利·波特百科全书》里并没有没提到这种生物，反而有个水妖，我就以为只是第二年第三年翻译不同而已。不过后来找到了卡巴的官方资料了，就加上吧！这两种生物因为水妖的英文我还真弄混了。另外，kappa这个读音就是日文“河童”，不过显然英国人理解的“卡巴”和日本人传说的河童并不一样）

没有黄瓜也没有盐——河童是据说只要在头顶放一条黄瓜它就会让你离开的生物，而盐……京子急慌了，把驱逐卡巴的方法记错了。盐是日本传说里驱邪的东西，很多不好的东西只要你撒盐就能赶走。ps，现实生活中，在玄关的地方用小的瓷碟盛放呈山形或锥形的细盐堆，能够吸收家中的秽气，风水学上说的是“产生洁净的气场”。

话说对于京子而言，她目前仍然认为自己和巫师界再无瓜葛，所以就算守着新的力量，也不会想到如何用啊……oz

这一章是东野我听着张靓颖的《木兰星》、《画心》、《ilovety》码出来的……真不可思议==

泪流满面……**后台我收到的评论那里真的抽了，手机姑娘的留言统统不显示，只要有手机留言就会显示黛青秋千姑娘的评，显示的是她的最后一条评论……现在前台小菊花时不时就转不开，如果哪天手机留评的姑娘发现我没回复那一定是因为我没看到，一周之内肯定会回复的……还有其他电脑留言也是，只要**小菊花转得动我都会回复的，就是可能没办法做到48小时内回复了。（最后吐槽一下，秋千你是和**这个傲娇病弱受有jq吗？他只看得到你诶……可是他是受！不能给你幸福的｛断投奔我怀里吧！！）