新纪元1912- 第382章 就职仪式(2/2)

民们呼唤我们今天庆祝的变革。你们异口同声地提高了自己的呼声。你们以前所未有的人数参加了投票。你们改变了国会以及政治进程本身的面貌。同胞们，是的，你们已经促使这场变革提前到来了。现在，我们必须致力于这个时期所赋予我们的任务。

为了这个任务，我将充分行使我的职权。我请求国会同我合作、请求总统同我合作、请求各省同我合作。但是，任何一位总统任何一个国会，任何一届政府，都无法独自承担这一使命。同胞们，你们也必须在国家的振兴中发挥作用。我要求新一代中国青年按照你们的理想行动起来，加入到这场变革之中，同我们的国家、我们的民族休戚与共，把我们这个四分五裂的、面临危机的国家，从危亡的境地中挽救加来，为祖国贡献你们的力量。要做的事情太多——确实足以使千百万精神上依然年轻的其他人也投身其中。

在振兴祖国的事业中，我们认识到一个简单而强有力的真理。我们不仅彼此需要，还必须相互关心。今天，我们不只是在庆祝中国，而且是在重新献身于中国的事业。

这一事业是一个民族在危亡之际，国民们所发出的呐喊，是民族的需要，是无愧于先烈和后人的抉择，在这个进程中，我们这些即是幸运者，因我们能够生临这一大时代中，我们同样是不幸者，不幸生于今之中国！

然后，正是“何不幸生于今日之中国”所带来的却恰是一种因为这种信念而变得崇高的理想，即相信我们的国家能够从此走向富强的理想，那是一种充满信心的理想，即相信自此之后中国漫长而英勇的旅程定会永远向上。

为此，同胞们，此时，让我们重新开始，鼓起勇气、满怀希望、坚定信念、遵守纪律，把我们的事业进行到底。在今天这一时刻，我听到传来为国效力的召唤，同样，你们——每一个中国人，祖国和民族也在向你们发出这一召唤。

我们听到了号声。我们已经到来。现在，我们每个人都将以自己的方式去响应这一号召！”