职场中的那些事- 第3章 进入外企(2/4)

扮的很精致，脸上抹了很厚的化妆品，但脸上的褶子表明她已是50多岁的人了；有几位常和Kevin坐在一个桌子上的几个人因为没有位置，只能坐到其他桌子上去了，如生产经理Allen（艾伦），中文名陈鹏，IT经理Jake（杰克），中文名詹新，公共关系部经理刘华，战略策划部Marina（马瑞拉），中文名蔡碧云等常。真是麻雀虽小五脏俱全，公司还没真正做生意，机构已经全了，这可能就是大公司的特点吧。真所谓兵马未动粮草先行。有意思的是大家清一色的都把黑莓手机放在了桌子上，曹福知道黑莓手机保密性好，商人用的多，是成功人士的标志，只有经理级的人公司才给配备黑莓手机，摆在桌前似乎有一种显示身份的意思。

Kevin转向廖鹭鹭和曹福：“Kao，howlongisitsinceyoujoinedourcompany?(曹，你参加公司多长时间了？)”曹福回答：“almost2months.(差不多两个月。)”Kevin继续说：“it’sagreatcompany!Youshouldbeproudofbeingoneofit.(这是一个伟大的公司，你应该为成为它的一员感到骄傲。)”曹福回应：“Yes，thanks！（是的，谢谢！）”Kevin瞧瞧满桌子的菜肴，喜滋滋的说：“Chinesefoodissodelicious，plusgreatwall，ForbiddenCity，terracottawarrio，alloftheseareChinesesculture.Itissodifferentfromwesternculture.（中国菜太可口了，加上长城、故宫、兵马俑，这些就是中国的文化。它与西方文化太不一样了。）”曹福觉得Kevin所说的只是中国文化的一部分，补充道：“Chineseculture，moreimportant，isthatChinesepeople，ideas，concepts，tradition，societystructureandretiohip.(中国文化，更重要的是中国人、思想、概念、传统、社会结构和关系。)”Kevin诧异地看着曹福，不知说什么好，可怕的静场了，大家都在焦急的等着Kevin说话，尤其Peter盯得最认真，他急忙救场：“Kevinis，right!Greatwall，ForbiddenCity，terraco，represent，Chinaculture.(凯文是，对的，长城、故宫、兵马，代表，中国文化。)”曹福看不惯Peter对Kevin观点的附和，更吃惊他的英语，听说Peter是在美国留过学的，英语怎么会说的结结巴巴。Kevin没再继续这个话题，转而说：“ChinaandChinesehavebeenchanging.It’sgood.But，it’snotgoodthatChinesedon’thavereligio.（中国和中国人已经和正在发生变化。这很好。但中国人没有宗教信仰不好。）”很多人都在点头，Peter头伸得最长，头也点的像拨浪鼓一样。廖鹭鹭似懂非懂，小声问曹福：“他说什么？”曹福轻声回答：“说中国人没信仰不好。”廖鹭鹭鼓足勇气和Kevin说：“我have.(有。)我刚加入的。”Kevin没听懂，问曹福：“What？（什么？）”曹福回答：“Shehasreligionbelief.Shejustjoined.(她有宗教信仰。刚加入的。)”Kevin惊异：“Really？（真的吗？”廖鹭鹭有些不好意思，低着头回答：“Yes，Christian.(是的，基督徒。)”Kevin惊喜：“SoamI.（我也是。）”Kevin喜出望外：“Good!Good!Wecangotochurchtogether.IjointedchoirwhenIwasalittleboy.Ipypiano.Whatkindofitrumentcanyoupy?(好！好！我们能一起上教堂。我还是小孩的时候，参加了唱诗班。我演奏钢琴。你能演奏什么乐器？)”。廖鹭鹭没听懂，问曹福，曹福告诉了他大概意思，廖鹭鹭说：“小提琴。”曹福翻译给Kevin：“Violin！(小提琴。)”Kevin略显兴奋边说“Wecanperformapianoandviolineemble.(我们可以钢琴提琴合奏)”边似乎突然想起了什么，转向曹福问：“CanIinviteyourwifetogotochurch?(我能邀请你夫人一起上教堂吗？)”老外真有修养，曹福就爽快的回答：“Noproblem.(没问题。)”Kevin问廖鹭鹭：“What’syourhobby?(你有什么业余爱好？)”廖鹭鹭问曹福：“什么叫hobby?”曹福告诉她：“业余爱好。”曹福帮她回答：“Shelikeswesternmusic，opera，singing.Mysonlikespyingguitar.(她喜欢西方音乐、歌剧、唱歌。我儿子喜欢吉他。)”Kevin现出惊喜，提高了嗓音：“SodoI!Idon’tpyguitar.(我也是！我不弹吉他。)”曹福想翻译，廖鹭鹭说她听懂了。Kevin和廖鹭鹭互留了电话，相约以后周日到教堂。同很多中国人一样，曹福以前多少对外国人有一些神秘和生疏感，没想到Kevin这么平易近人。对Kevin的第一印象是这个美国人聪明、能干、机敏、有修养，也改变了以前认为老外呆板的印象。

卢玉峰大声宣布：“dies，gentlemen，let’sstartourparty!女士们，先生们，晚会开始！”停顿后，他再说：“Fitofall，pleaseourcountrymanagerKevingiveusaspeech.(首先，请国家经理Kevin给大家讲话。)”大家开始鼓掌。

Kevin几乎是从椅子上跳了起来，端着双手几大步就跑到了台上，两眼扫视了一下全场，向大家挥挥手，开始演讲：“Goodevening，everybody，especiallywives，hubandsandlovelychildren，ejoinourfamilydayparty.”Jessica在外经贸大学毕业后，就进入外企工作，英语很好，她来做翻译：“各位，特别是到会的夫人、老公、孩子们，欢迎参加我们的家庭日晚会。”Kevin继续看着台下，伸