重回1986- 200【报纸发行 民族的才是世界的】求订阅(2/2)

在介绍一个叫李燕歌的年轻人，获得了美国一个电影作曲奖，以及一些问答内容，这让汤嘉平看的直皱眉头，不是谈文化自信，还有民族的才是世界的吗？

随后往下继续看。

“在离开央音到了学校门口的路上，我问李燕歌有没有什么想跟同学们说的，比如该如何让作品符合国际主流……”

“李燕歌同学是这样回答我的：要想走到国际上去，就得多创作一些属于我们自己的民族音乐，而非是大肆的学习西方乐器，创作以西方音乐为主体的音乐，这不是什么固步自封，而是要做到师夷技长以制夷，在民族音乐当中融入更多的现代化元素，而非像某部分人完全摒弃了传统音乐……”

“、音乐、诗歌、还是食物也好，它们都是一种民族文化的载体，世界各国的文化都是不同的，比如提起英国大家都知道莎士比亚和古典乐；提起法国大家知道司汤达、巴尔扎克、杜马、雨果等文学巨著，还有巴黎圣母院、基督山伯爵、悲惨的世界等世界名著……”

“而如今国外提起中国，外国人很难说出我们的文化载体，或许有人知道长城，有人知道故宫，但这些还不够，我们得让外国人知道，我们不仅有古老而伟大的建筑，还有悠久的五千年的文化底蕴……”

“笔者经过几天的调查，得到了一份数据，从1980年至今，8年的时间，某城移民至国外的人数已经高达三十万人，这些人当中有资格申请移民的少之又少，更多的竟然是选择嫁娶的方式，从而来获得外国移民资格……”

“文化是一种底气，我们自己都不自信，何谈让我国文化走上国际，正如李燕歌同学所讲的那句，唯有民族的才是世界的。

或许当多年以后，外国人能跟我们一样，不仅能够体会《命运交响曲》中的残酷与斗争，还能领悟《梅花三弄》的高洁清逸，能从《致与美好，同样能了解《将进酒》中的豪迈狂放的个性……”

“要想走到国际上去，就得多创作一些属于我们自己音乐。

其他的文化领域同样如此，作品、诗歌、还是电影等等，只有创作属于我们中国风格的，才能够在国际上走得长远！

写到最后，在这里祝愿李燕歌同学能够顺利的斩获第六十届奥斯卡最佳作曲奖，或许当李燕歌同学的作品走上了国际舞台之后，会有越来越多的国人，创作属于中国文化的作品走入更辽阔的国际市场！”