在柯南世界的悠闲生活- 第573章 紫色的风信子(2/2)

埋在地下？

什么东西？

藤原佑皱了皱眉，重新看起了那段正文。

『明日暇がありますか？（明天有空吗？）

一度会いたいですが（我想和你见一面）

公園に行きませんか？（去公园怎么样？）』

没有奇怪的符号和图案，如果是要破译，方法不会太难。

那么，先试试把平假名全部转化为片假名……

合并、上下拆分、前后连接……

不对，换一个。

错位？谐音？都不对。

按出现频率排序……还是不对。

唔……试试去掉片假名，光看平假名？

明日——あした

暇——いとま

一度——いちど

会——あ

公園——こうえん

行——い

取第一个读音，上下连读的话……

あいこ、いあい？

爱子……遗爱？

等等，这个名字有点熟……

额，小哀在户籍誊本上的名字好像就叫这个？