白话第一编年史- 卷四十八 汉纪四十（3）(2/2)

地，久不见代，恐开奸宄之原，生逆乱之心。而卿大夫咸怀一切，莫肯远虑。假如卒有暴乱，而班超力不能从心，如此则上损国家累世之功，下弃忠臣竭力之用。实在令人心痛。因此班超万里归诚，自陈苦急，延颈踰望。如今已经三年了，却未蒙省录，妾窃闻古人十七受兵，六十即可还家，不再任职。因此妾才敢触死为班超求哀，祈求他的余年得以生还。再见阙庭，使国家无劳远之虑。西域无仓促之忧。班超得长蒙文王葬骨之恩，子方哀老之惠。皇上为其言所感动，于是徵班超还，八月，班超至洛阳，拜为射声校尉。九月卒。

班超被徵还后，以戊巳校尉任尚代为都护。任尚对班超说：军侯在外国三十余年，而小人猥承君后，任重虑浅，应该对在下指教一二。班超说：老夫年老失智，将军数当大位，岂是班超所能比的。必不得已，老夫愿进愚言。塞外吏士，本非孝子顺孙，大都是以罪过徙补边屯。而蛮夷怀鸟兽之心，难养易败。今府君性格严急，切记水清无大鱼，察政不得下和。只需荡佚简易宽小过，总大纲而已。班超走后，任尚私下对亲信说：我以为班君当有奇策，今观其言，也就是平平无奇而已。任尚后来竟失边和，如班超所言。